{"id":3555,"date":"2025-09-26T13:31:43","date_gmt":"2025-09-26T13:31:43","guid":{"rendered":"https:\/\/endk.ch\/?p=3555"},"modified":"2025-09-26T13:39:05","modified_gmt":"2025-09-26T13:39:05","slug":"les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/endk.ch\/fr\/les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables\/","title":{"rendered":"Les Chambres f\u00e9d\u00e9rales ont adopt\u00e9 la loi pour l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des proc\u00e9dures pour les \u00e9nergies renouvelables"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Les Chambres f\u00e9d\u00e9rales ont adopt\u00e9, aujourd\u2019hui, \u00e0 une tr\u00e8s large majorit\u00e9, la loi pour l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des proc\u00e9dures. Celle-ci vise \u00e0 rationaliser les proc\u00e9dures de planification et d\u2019autorisation pour les installations hydro\u00e9lectriques, solaires et \u00e9oliennes d\u2019int\u00e9r\u00eat national. Il s\u2019agit d\u2019un pas important permettant de renforcer la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019approvisionnement de notre pays en d\u00e9veloppant sans tarder les \u00e9nergies renouvelables.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019EnDK a pour cela toujours soutenu la loi pour l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des proc\u00e9dures et salue le fait que ce projet ait finalement su r\u00e9unir un soutien politique tr\u00e8s large.<br><br>La loi pour l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des proc\u00e9dures introduit les principaux d\u00e9veloppements suivants:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Pas de n\u00e9cessit\u00e9 de fixer dans le plan directeur cantonal un projet solaire ou \u00e9olien sp\u00e9cifique d\u2019int\u00e9r\u00eat national situ\u00e9 dans des zones qui se pr\u00eatent \u00e0 l\u2019exploitation de ces \u00e9nergies;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Pas de n\u00e9cessit\u00e9 de cr\u00e9er une base dans le plan directeur pour les petites centrales hydro\u00e9lectriques ni de pr\u00e9voir les centrales hydro\u00e9lectriques ainsi que leurs installations d\u2019\u00e9quipement dans un plan d\u2019affectation;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Plus de n\u00e9cessit\u00e9 de fixer des zones de planification pour les projets de r\u00e9seau \u00e9lectrique du niveau de r\u00e9seau 1;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Introduction d\u2019une proc\u00e9dure concentr\u00e9e d\u2019approbation des plans au niveau cantonal pour les installations solaires et \u00e9oliennes d\u2019int\u00e9r\u00eat national;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Accord n\u00e9cessaire des communes d\u2019implantation dans le cadre de la proc\u00e9dure d\u2019approbation des plans concentr\u00e9e, sauf disposition contraire du droit cantonal;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Raccourcissement et acc\u00e9l\u00e9ration de la proc\u00e9dure de recours pour les installations hydro\u00e9lectriques, solaires et \u00e9oliennes d\u2019int\u00e9r\u00eat national;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Exclusion de la possibilit\u00e9 de porter jusqu\u2019au Tribunal f\u00e9d\u00e9ral les recours d\u2019organisations en ce qui concerne les 16 projets hydro\u00e9lectriques;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Flexibilisation de la mise en \u0153uvre des mesures de compensation pour les 16 projets hydro\u00e9lectriques.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Chambres f\u00e9d\u00e9rales ont adopt\u00e9, aujourd\u2019hui, \u00e0 une tr\u00e8s large majorit\u00e9, la loi pour l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des proc\u00e9dures. Celle-ci vise \u00e0 rationaliser les proc\u00e9dures de planification et d\u2019autorisation pour les installations hydro\u00e9lectriques, solaires et \u00e9oliennes d\u2019int\u00e9r\u00eat national. Il s\u2019agit d\u2019un pas important permettant de renforcer la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019approvisionnement de notre pays en d\u00e9veloppant sans tarder les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-3555","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-categorise"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Chambres f\u00e9d\u00e9rales ont adopt\u00e9 la loi pour l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des proc\u00e9dures pour les \u00e9nergies renouvelables - ENDK<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/endk.ch\/fr\/les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Chambres f\u00e9d\u00e9rales ont adopt\u00e9 la loi pour l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des proc\u00e9dures pour les \u00e9nergies renouvelables - ENDK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les Chambres f\u00e9d\u00e9rales ont adopt\u00e9, aujourd\u2019hui, \u00e0 une tr\u00e8s large majorit\u00e9, la loi pour l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des proc\u00e9dures. Celle-ci vise \u00e0 rationaliser les proc\u00e9dures de planification et d\u2019autorisation pour les installations hydro\u00e9lectriques, solaires et \u00e9oliennes d\u2019int\u00e9r\u00eat national. Il s\u2019agit d\u2019un pas important permettant de renforcer la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019approvisionnement de notre pays en d\u00e9veloppant sans tarder les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/endk.ch\/fr\/les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ENDK\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-26T13:31:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-26T13:39:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cornelia.abouri@endk.ch\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cornelia.abouri@endk.ch\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/endk.ch\/fr\/les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/endk.ch\/fr\/les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables\/\"},\"author\":{\"name\":\"cornelia.abouri@endk.ch\",\"@id\":\"https:\/\/endk.ch\/fr\/#\/schema\/person\/18519acb7779469f3aca29ff1c331a27\"},\"headline\":\"Les Chambres f\u00e9d\u00e9rales ont adopt\u00e9 la loi pour l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des proc\u00e9dures pour les \u00e9nergies renouvelables\",\"datePublished\":\"2025-09-26T13:31:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T13:39:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/endk.ch\/fr\/les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables\/\"},\"wordCount\":356,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/endk.ch\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Non cat\u00e9goris\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/endk.ch\/fr\/les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables\/\",\"url\":\"https:\/\/endk.ch\/fr\/les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables\/\",\"name\":\"Les Chambres f\u00e9d\u00e9rales ont adopt\u00e9 la loi pour l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des proc\u00e9dures pour les \u00e9nergies renouvelables - ENDK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/endk.ch\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-26T13:31:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T13:39:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/endk.ch\/fr\/les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/endk.ch\/fr\/les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/endk.ch\/fr\/les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/endk.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Chambres f\u00e9d\u00e9rales ont adopt\u00e9 la loi pour l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des proc\u00e9dures pour les \u00e9nergies renouvelables\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/endk.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/endk.ch\/fr\/\",\"name\":\"ENDK\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/endk.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/endk.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/endk.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"ENDK\",\"url\":\"https:\/\/endk.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/endk.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":null,\"contentUrl\":null,\"width\":null,\"height\":null,\"caption\":\"ENDK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/endk.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/endk.ch\/fr\/#\/schema\/person\/18519acb7779469f3aca29ff1c331a27\",\"name\":\"cornelia.abouri@endk.ch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96957d407ec7bddfc9ef7daadcea0ff828b783b2f08b58765f1fd602bc090e19?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96957d407ec7bddfc9ef7daadcea0ff828b783b2f08b58765f1fd602bc090e19?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96957d407ec7bddfc9ef7daadcea0ff828b783b2f08b58765f1fd602bc090e19?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"cornelia.abouri@endk.ch\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Chambres f\u00e9d\u00e9rales ont adopt\u00e9 la loi pour l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des proc\u00e9dures pour les \u00e9nergies renouvelables - ENDK","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/endk.ch\/fr\/les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Chambres f\u00e9d\u00e9rales ont adopt\u00e9 la loi pour l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des proc\u00e9dures pour les \u00e9nergies renouvelables - ENDK","og_description":"Les Chambres f\u00e9d\u00e9rales ont adopt\u00e9, aujourd\u2019hui, \u00e0 une tr\u00e8s large majorit\u00e9, la loi pour l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des proc\u00e9dures. Celle-ci vise \u00e0 rationaliser les proc\u00e9dures de planification et d\u2019autorisation pour les installations hydro\u00e9lectriques, solaires et \u00e9oliennes d\u2019int\u00e9r\u00eat national. Il s\u2019agit d\u2019un pas important permettant de renforcer la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019approvisionnement de notre pays en d\u00e9veloppant sans tarder les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/endk.ch\/fr\/les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables\/","og_site_name":"ENDK","article_published_time":"2025-09-26T13:31:43+00:00","article_modified_time":"2025-09-26T13:39:05+00:00","author":"cornelia.abouri@endk.ch","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cornelia.abouri@endk.ch","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/endk.ch\/fr\/les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/endk.ch\/fr\/les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables\/"},"author":{"name":"cornelia.abouri@endk.ch","@id":"https:\/\/endk.ch\/fr\/#\/schema\/person\/18519acb7779469f3aca29ff1c331a27"},"headline":"Les Chambres f\u00e9d\u00e9rales ont adopt\u00e9 la loi pour l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des proc\u00e9dures pour les \u00e9nergies renouvelables","datePublished":"2025-09-26T13:31:43+00:00","dateModified":"2025-09-26T13:39:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/endk.ch\/fr\/les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables\/"},"wordCount":356,"publisher":{"@id":"https:\/\/endk.ch\/fr\/#organization"},"articleSection":["Non cat\u00e9goris\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/endk.ch\/fr\/les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables\/","url":"https:\/\/endk.ch\/fr\/les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables\/","name":"Les Chambres f\u00e9d\u00e9rales ont adopt\u00e9 la loi pour l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des proc\u00e9dures pour les \u00e9nergies renouvelables - ENDK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/endk.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-09-26T13:31:43+00:00","dateModified":"2025-09-26T13:39:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/endk.ch\/fr\/les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/endk.ch\/fr\/les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/endk.ch\/fr\/les-chambres-federales-ont-adopte-la-loi-pour-lacceleration-des-procedures-pour-les-energies-renouvelables\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/endk.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Chambres f\u00e9d\u00e9rales ont adopt\u00e9 la loi pour l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des proc\u00e9dures pour les \u00e9nergies renouvelables"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/endk.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/endk.ch\/fr\/","name":"ENDK","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/endk.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/endk.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/endk.ch\/fr\/#organization","name":"ENDK","url":"https:\/\/endk.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/endk.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":null,"contentUrl":null,"width":null,"height":null,"caption":"ENDK"},"image":{"@id":"https:\/\/endk.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/endk.ch\/fr\/#\/schema\/person\/18519acb7779469f3aca29ff1c331a27","name":"cornelia.abouri@endk.ch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96957d407ec7bddfc9ef7daadcea0ff828b783b2f08b58765f1fd602bc090e19?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96957d407ec7bddfc9ef7daadcea0ff828b783b2f08b58765f1fd602bc090e19?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96957d407ec7bddfc9ef7daadcea0ff828b783b2f08b58765f1fd602bc090e19?s=96&d=mm&r=g","caption":"cornelia.abouri@endk.ch"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/endk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3555"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/endk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3565,"href":"https:\/\/endk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3555\/revisions\/3565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/endk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/endk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}