Impressum
Herausgeberin
Konferenz Kantonaler Energiedirektoren EnDK
Haus der Kantone
Speichergasse 6
Postfach
3000 Bern 7
Telefon: +41 31 320 30 25
E-Mail: info@endk.ch
Déclaration de protection des données
L’exploitant du site Web prend très au sérieux la protection de vos données et traite vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales. Étant donné que les nouvelles technologies et le développement constant de ce site web peuvent entraîner des modifications de la présente déclaration de protection des données, nous vous recommandons de relire régulièrement la déclaration de protection des données.
Champ d’application
La présente déclaration de protection des données informe les utilisateurs sur la nature, la portée et la finalité de la collecte et de l’utilisation des données à caractère personnel.
Protection des données
En vertu de l’article 13 de la Constitution fédérale suisse et de la réglementation de la Confédération suisse en matière de protection des données (loi sur la protection des données, LPD), toute personne a droit à la protection de sa vie privée ainsi qu’à la protection contre l’utilisation abusive de ses données personnelles. Nous nous conformons à ces dispositions. Les données personnelles sont traitées de manière strictement confidentielle et ne sont ni vendues ni transmises à des tiers.
En étroite collaboration avec nos fournisseurs d’hébergement, nous nous efforçons de protéger au mieux les bases de données contre tout accès non autorisé, toute perte, toute utilisation abusive ou toute falsification.
Traitement des données personnelles
Les données personnelles sont toutes les informations qui se rapportent à une personne spécifique ou identifiable. Il s’agit notamment du nom, de l’adresse électronique ou du numéro de téléphone. Toutefois, les données relatives aux activités de loisirs, aux adhésions ou aux sites web consultés par une personne sont également considérées comme des données à caractère personnel.
Les données personnelles ne sont collectées, utilisées et transmises par le fournisseur que si cela est autorisé par la loi ou si l’utilisateur consent à la collecte de ces données.
Données d’accès
Lors de l’accès au site web, les données suivantes sont stockées dans des fichiers journaux : Adresse IP, date, heure, demande du navigateur et informations généralement transmises sur le système d’exploitation ou le navigateur. Ces données d’utilisation servent de base à des évaluations statistiques anonymes, de sorte que des tendances peuvent être identifiées, ce qui nous permet d’améliorer nos offres en conséquence. Le fournisseur se réserve toutefois le droit de vérifier rétrospectivement les données du journal s’il existe un soupçon justifié d’utilisation illicite sur la base d’indications concrètes.
Révocation, modifications, corrections et mises à jour
L’utilisateur a le droit, sur demande et gratuitement, d’obtenir des informations sur les données personnelles stockées à son sujet. En outre, l’utilisateur a le droit de corriger les données incorrectes, de bloquer et de supprimer ses données personnelles, dans la mesure où cela n’est pas contraire à une obligation légale de conservation des données.
Cookies
Le site web utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés de manière permanente ou temporaire dans votre ordinateur lorsque vous visitez ce site web. L’objectif des cookies est notamment d’analyser l’utilisation de ce site web à des fins d’évaluation statistique ainsi que d’amélioration continue.
Vous pouvez à tout moment désactiver les cookies en totalité ou en partie dans les paramètres de votre navigateur. Si vous désactivez les cookies, il se peut que vous ne puissiez plus utiliser toutes les fonctions du site web.
Politique de confidentialité pour l’utilisation de Google Analytics
Le site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse du Web fourni par Google, Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site Web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Toutefois, si l’anonymisation IP est activée sur le site, votre adresse IP sera préalablement tronquée par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États contractants de l’accord sur l’Espace économique européen.
Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie. Google utilisera cette information dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site à destination de son éditeur et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet. Google peut également transmettre ces informations à des tiers si la loi l’exige ou si ces tiers traitent ces informations pour le compte de Google. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d’autres données de Google.
Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur, mais veuillez noter que si vous faites cela, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. En utilisant ce site Web, vous consentez au traitement des données vous concernant par Google de la manière et aux fins décrites ci-dessus.
Adresse de contact
Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur la protection des données, veuillez vous adresser à
Conférence des directeurs cantonaux de l’énergie
Maison des cantons
Speichergasse 6
3011 Berne
info@endk.ch
Lors de la prise de contact avec le prestataire, les données de l’utilisateur sont conservées pour le traitement de la demande et en cas de questions complémentaires.